Nr. 18, Oktober 1999
 
 Essays     Interview     Leseproben     Net-Ticker     TextBilder     Rubriken     Archiv

 
TextBilder
 
 
 
 
 
 
 
 
Buchkunst
Lyrik
Kurzprosa
Die Marginalie
 

 


 

Jacques Prévert

Paristambul

Pour ceux qui l'aiment
La ville se laisse découvrir
Nue
Pour les autres elle s'habille
elle s'endimanche
elle s'esplanade se monumente s'invalide se basilique
et
instantanément
à la demande
prend la pose plastique
Les artistes sont très contents
le modèle ne s'est pas fait prier
Préconçue
comme une idée
la photo peut se développer
Le cliché est un vrai cliché
Alors apparaît Paris dans l'ineffable clarté
de la blancheur Persil
On peut l'emmaganiser
C'est du tout cuit

Mais dans la petite foule des grands reporters touristiques surgissent encore des vagabonds et des rêveurs avec leur lanterne sourde
 
 

Jacques Prévert und Robert Doisneau, der Poet und der Fotograf, entdecken Paris und zeigen es uns in Gedichten und Fotos, die miteinander so befreundet erscheinen wie die beiden Künstler selbst. Reisegefährten auf einem meditativ langsamen Weg durch ihre Stadt. Denn erst jenseits der bekannten Un-Wahrzeichen wartet das stille, menschliche, tiefere Paris. Da lesen wir dann an einem leeren Käfig "Kaufe jeden Vogel", sehen den Hund, der mit dem Hinterpfoten auf zwei Rädern lebt, die Flügelhaubennonne, die ihren Handkarren zieht, überhaupt: Menschen, Menschen. Und der Blick des Fotografen ist poetisch wie die zärtliche Sprache des Dichters.

Der prächtige Schwarzweiß-Band im Großformat mit dem Titel "Rue Jacques Prévert" (Autor: Robert Doisneau) ist 1992 in den Editions Hoëbeke, Paris, erschienen. Erfreulicherweise noch immer lieferbar.

 Aktuell     Interview     Leseproben     Net-Ticker     TextBilder     Rubriken     Archiv